«Яндекс» обогатил выдачу поиска видеороликами на иностранных языках с мгновенным голосовым переводом на русский.
Так, при запросе на русском языке помимо русскоязычных видео появятся подходящие по теме зарубежные, которые можно будет посмотреть с закадровым переводом.
Поиск «Яндекса» при запросе на русском начал показывать видео на иностранных языках с переводом Анастасия Марьина
Функцией можно воспользоваться в браузере и приложении «Яндекса», говорится в сообщении компании.
По запросу в поиске или в поиске по видео в выдаче будет доступен специальный блок — «Нейросети переведут и озвучат». Там собраны ролики на иностранных языках с закадровым переводом, что позволит смотреть видео, которого нет на русском языке.
В разделе «Видео» также появился фильтр для иностранных роликов с закадровым переводом. Можно выбрать только видео на иностранных языках, которые переведет браузер. Названия всех роликов переводят нейросети.
- Ранее «Яндекс» добавил в свой браузер технологию автоматического закадрового перевода прямых трансляций для некоторых YouTube-каналов, в том числе TED, Google, Apple, SpaceX.
- В марте в «Яндекс Браузере» появились интерактивные субтитры к видео на английском, французском, немецком и испанском языках. Компания также добавила опцию подсветки по словам — кликнув на неизвестное слово, пользователь получит мгновенный перевод.